Archivo

************En trámite de traducción***********

Bajo este título se presenta parte del material anteriormente publicado bajo "Actual", que no sigue siendo actual pero todavia puede estar de interes.

Eventos

Bajo este rubro se presenta material en texto y imágenes sobre eventos pasados en Costalita ó en sus cercanías más cercanas.

2012

Linda Rise fixed our hair
Linda Rise fixed our hair
Maggie Dodd contributed with colour analysis
Maggie Dodd contributed with colour analysis
Hostess Annie Wilson with fine curls
Hostess Annie Wilson with fine curls
Linda gave us small hints about hair care
Linda gave us small hints about hair care
We were offered Cava and tapas
We were offered Cava and tapas
Full of expectance for the evening
Full of expectance for the evening

On December the 6th 2012, SWEA and Linda Rise arranged, up at Los Naranjos Golf, a Beauty Evening where we were given good advise and professional support, not only with our hair, but also with make up and colour analysis.

Here we come!
Here we come!
Merry Christmas!
Merry Christmas!
Nice with some warmth!
Nice with some warmth!
A lot of goodies to eat!
Lot's of goodies to eat!   Photo:Agneta Aspensjö
Nueva Andalucia decorated for Christmas
Nueva Andalucia decorated for Christmas
Dress Code red is correct this time of the year
Dress Code red is correct this time of the year

Our first Christmas Table for this year we ate at the Casita on December fifth 2012.

We thanked our teacher Inger Ek
We thanked our teacher Inger Ek
..who got an Italian Christmas cake from us
..who got an Italian Christmas cake from us

During the autumn Monika has attended a Spanish Course each Wednesday afternoon up at the Casita and December the fifth 2012 it was time for her last session. We thanked our teacher Inger Ek and decided to continue with the lessons after Christmas.

Now we are only waiting for the Glögg
Now we are only waiting for the Glögg
Margareta demonstrates what? size or shape?
Margareta demonstrates what? size or shape?

Some Swedish traditions must not be forgotten, even though the sun is shining and temperature is exceding 20 degrees. So, the first of December 2012, it was time for the annual traditional Glögg Party (Glögg = hot wine mixed with sugar and spices, accompanied by almonds and raisins) at Jan's and Gunilla's terrace together with Swedish neighbours and friends.

Monika and Gunilla enjoying a delicious breakfast
Monika and Gunilla enjoying a delicious breakfast
Hostess of the day: Margaretha Janemar
Hostess of the day: Margaretha Janemar
Mats informed about regional independence tendencies
Mats informed about regional independence tendencies

Our schedule is now really very busy. Something happening every day. November 29th 2012 SWEA invited to their last Breakfast Meeting this year at Centro Forestal Sueco. Guest of the day was Mats Björkman from local Swedish newspaper on the coast, Sydkusten, who, in an initiated way, told us about what is going on right now and during he latest month in Spain.

Some tables won more prices than others
Some tables won more prices than others
Ulla and Sven rarely miss a Shrimp Gourmandize
Ulla and Sven rarely miss a Shrimp Gourmandize
After the meal we were offered coffee and cookie
After the meal we were offered coffee and cookie

The Casita again on November 28th 2012, now to enjoy a substantial number of shrimps accompanied by homemade aioli and Västerbotten cheeze, i e it was time again for Shrimp Gourmandize which, from now on (if nothing else comes in between), will be arranged on the last Wednesday every month during the winter.

Discussions were lively and opinions were diverting
Discussions were lively and opinions were diverting
Tjalle got a bottle of wine for his presentation
Tjalle got a bottle of wine for his presentation
Thomas and Monika preparing before the evening's sampling
Thomas and Monika preparing before the evening's sampling

November 27 2012 was a thrilling evening up at the Casita when we for the first time were part of a new initiative, namely Ham Sampling. Under the guidance of "ham expert" Tjalle from AHN in Fuengirola we got a presentation of, as well as the possibility of sampling, four different types of Spanish Ham. He informed us about why the taste and the price differs so much between different varieties of ham. We could also sample different types of wine together with the different types of ham so that we could find out the perfect combinations. Per, who previously was firmly convinced that a dry sherry should be the best company of a ham, will after this exercize not drink anything but Malaga wine with his ham.

Akka One in the air
Akka One in the air
The evening's presenters, Ted and Christina
The evening's presenters, Ted and Christina
Nice being together with Ulla and Sven
Nice being together with Ulla and Sven
Check the knuckles of pork!
Check the knuckles of pork!
The atmosphere was high in the room
The atmosphere was high in the room

The Wednesday programme in the Casita November 21st 2012 consisted in a very special and thrilling presentation. Ted and Christina Hagelborg told us in an enthusistic way how they planned for and carried out a flight in Nils Holgersson's footsteps through Sweden in an ultralight airplane, suitable enough christened to Akka One (click for more info). To end it all up we were offered Kenneths knuckles of pork with mashed turnips.

Soili visiting Fia's stand
Soili visiting Fia's stand
Britten and Monica love to pose
Britten and Monica love to pose
Kerstin talked second hand with Angela
Kerstin talked second hand with Angela
Per cheering with Ulla
Per cheering with Ulla
Nice to meet isn't it?
Nice to meet isn't it?
Margareta and Anki compared impressions
Margareta and Anki compared impressions
Mugge and Kerstin enjoying each other
Mugge and Kerstin enjoying each other

On November 20th 2012 SWEA arranged their yearly returning Minifair at Centro Forestal Sueco.

The compère with two happy participants
The compère with two happy participants
Leif won the first price on the lottery
Leif won the first price on the lottery
What year did Palme take on as Prime Minister the first time?
What year did Palme take on as Prime Minister the first time?

On November 14th 2012 we were on location up at the Casita in order to compete in a regularly arranged competition where the idea is to know when certain events took place. The competition, bearing the title Året när schlagern slog (The year that the tune became a hit) was, as usual, lead in a very entertaining way by Leif Lidén. Last time that we participated in the same competition we were runnerups, but this time we ended at a much more modest place, mostly due to the fact that the team on two questions guessed a year diverting more than ten years from the correct answer!

The chef was this happy...
The chef was this happy...
..over this delicious outcome
..over this delicious outcome

The Goose Dinner of the year we enjoyed on November tenth 2012 at Lena's and Thomas' place. Really delicately prepared, in fact the best goose Per ever has eaten.

Mmm, clayey soil, southwest slope, fresh and lively acid
Mmm, clayey soil, southwest slope, fresh and lively acid
The atmosphere was on top in the room
The atmosphere was on top in the room
Mugge and Monika enjoyed the tasting
Mugge and Monika enjoyed the tasting

On November the ninth 2012 we were invited to the Birdie (click for more info) winehouse to attend a wine tasting based upon their products. We were offered not only wine and tapas en masse, but also detailed information on the different wines and wine districts. We were also given the option of buying the wines we found tasteful at reduced priced, an offer that we (of course) couldn't resist.

Let me think, should we turn right or left?
Let me think, should we turn right or left?
Well on the spot, Agneta greets us welcome
Well on the spot, Agneta greets us welcome
Isn't that our little common gull on the wall?
Isn't that our little common gull on the wall?

The fourth of November 2012 Agneta Larsen together with artist colleague Mariann Johansen-Ellis invited us to their vernissage, this time for a change, in the small, white and cozy mountain village Mijas. Difficult to find the location and difficult to drive through the narrow village streets but, once in place, it was more than worth all the trouble.

Per and Thomas have common friends
Per and Thomas have common friends
Book was signed later on, in Stockholm
Book was signed later on, in Stockholm
Thomas spoke as a real Spaniard, e g with his hands
Thomas spoke as a real Spaniard, e g with his hands
ETA was presented in words as well as pictures
ETA was presented in words as well as pictures

On October 21st 2012 we on the coast were paid a visit by Thomas Gustafsson, journalist and author, but more than anything else known for his experiences from, and knowledge about, Latin countries all over the world. Thomas has previuosly published two books on Spain: Sol och skugga (Sun and Shadow, 2002) and Spanien: En resa genom historien (Spain: A trip through it's History, 2009). The later was intended to be number three of a trilogy, but Thomas now revealed that he is thinking of a fourth book in his series. The second of the series Spanien: En stat, flera nationer (Spain, One State, several Nations), is right now being printed and will be released within short. Thomas has also written a number of books on Cuba. His presentation, held at Centro Forestal Sueco for roughly 70 listeners, covered Spain's history from the Iberians until today, as well as the political and economical situation of today's Spain. A very interesting presentation, not only from facts point of view but also because of Thomas' own theories and explanations on how, where and why.

Kenneth's food tasted delicious
Kenneth's food tasted delicious
Birgitta with bag from Santi Wine House
Birgitta with bag from Santi Wine House
..and Monika invested in the future (=christmas)
..and Monika invested in the future (=christmas)

October 17th 2012 Birgitta Bergin was invited to the Casita to introduce herself and her latest book Tre Veckor (Three Weeks), released earlier this spring. She told us also that book number two is on its way.

We enjoyed staying outdoors in the warm evening
We enjoyed staying outdoors in the warm evening
There was plenty of paella for everybody...
There was plenty of paella for everybody...
...and many deer reunions
...and many deer reunions

October 10th 2012 it was Autumn Premier at our Casita, this time in the shape of a Spanish Night where we, except for paella with accompanying beverage, also were offered song, music and nice company.

Cheeers and welcome!
Cheeers and welcome!
Here we dance the Salsa!
Here we dance the Salsa!
Monika enjoyed the dance as well as the wine
Monika enjoyed the dance as well as the wine

On September 27th 2012 we were around 70 persons gathered at Miadel enjoying, not only delicious tapas accompanied by suitable beverage, but also a fantastic dance show performed by four professional dancers fram Málaga.

Guest of the night, Christina Schollin
Guest of the night, Christina Schollin
Christina and Monika
Christina and Monika
The evening's hostesses, Fia and Monica
The evening's hostesses, Fia and Monica

September 24th 2012 Monica Silverstrand and Fia Ensgård had invited Swedish actress Christina Schollin to the Casita to share with us, interested audience, her knowledge on how to look forever young.

Professional tennis
Professional tennis
Trainer Sergio, Per, Elliot and granddad Kjell
Trainer Sergio, Per, Elliot and granddad Kjell
Elliot, courted by three ladies
Elliot, courted by three ladies

On September 23rd 2012 we accompanied our friends Kjell and Anki to Seville over the day to meet their eldest grandchild Elliot Carnello and give him a hand while he was playing tennis.

On the way in, checking attendance
On the way in, checking attendance
Tasty breakfast
Tasty breakfast
Monika and Fia, two merry SWEAS
Monika and Fia, two merry SWEAS

SWEA really had a tearing start this autumn. September 14th and October 12th 2012 we had Networking Lunches at restaurant Terra Sana behind the Casino and in between, on September 27th 2012, there was a Breakfast Meeting at the Centro Forestal Sueco. Plans are to run these two activities once a month during the winter.

We drove over the Öresund bridge
We drove over the Öresund bridge
Boat in regular traffic on the Geneva Lake
Boat in regular traffic on the Geneva Lake
Swiss alpine village Leysin
Swiss alpine village Leysin

In the beginning of September 2012 it was time to drive down to Costalita and not to make the trip too long we started from our Summer house north of Jönköping. Our first lap took us down to a hotel outside Kassel where we use to make our first stop almost every time on this route. The second day we had decided to stay over in Switzerland and as Monika always wanted to see Montreux we had booked a hotel in the neighbourhoods. Our hotel was located only a few kilometres outside Montreux as the crow flies, but we had not expected it also to be situated more than a kilometer higher up, more exactly an altitude of 1650 metres above sea level. A bonus that we could spend the night in a real alpine village!

Mont Blanc is permanently covered with snow
Mont Blanc is permanently covered with snow
Monika wanted a souvenir from Grenoble
Monika wanted a souvenir from Grenoble

Next morning we started with sightseing in Montreux whereupon we headed towards Chamonix on winding alpine roads with fantastic views. After a lunch at an inn close to Chamonix we continued our trip towards Grenoble, our next stop. Two ex Olympic cities on one and the same day! Furthermore we passed only a few kilomtres outside Albertville but time didn't allow us to visit them all. We had already decided that our next stop should be Aix-en-Provence and we still had an important number of kilomtres to drive.

Our hotel in Valencia
Our hotel in Valencia
Modern Art in Valencia
Modern Art in Valencia
Valencia is a very green City
Valencia is a very green City

From Provence we continued towards Valencia (click for more info), our last stay-over stop on this trip. Next day we spent the entire morning exploring the city before we headed for the last part of our trip down to Costalita.

Waiting in front of the Cathedral
Waiting in front of the Cathedral
Per walking
Per walking
Bagpipers in the gangway
Bagpipers in the gangway

In the beginning of May 2012 we left Costalita for our trip towards Sweden. Lelle joined us so with Nelia we were four in the car. We had decided to follow the west coast of Europe and passing Seville, Mérida, Cáceres, Salamanca, Zamora and Benavente (spending the night) we reached the first real destination on our trip, Santiago de Compostela (click for more info). Most visitors to Santiago arrive equipped with pilgrim stavs and with a varying number of miles behind them after having walked along the Pilgrim route, El Camino, where the final destination is the apostle Jacob's grave in the Santiago Cathedral. Also our group visited the same and as Lennart, our travel companion, waited for us outside the cathedral (no dogs allowed inside) with Nelia and his wandering stav in the hand, two ladies approached him and asked whether the dog had made him company on his pilgrim wandering. The obvious answer from Lennart was yes, of course. As he told us about this when we came out, Monika had great difficulty not to laugh.

Rain, rain and new pilgrims arriving..
Rain, rain and new pilgrims arriving..
We hurried through this village (OTUR=Bad Luck)
We hurried through this village (OTUR=Bad Luck)

As we, shortly after, heard bag pipe music, we didn't believe our ears. The mystery was solved shortly after when Per, our eminent travel leader and guide, told us about Galicia's history where an interesting fact is that the Galicians basically are Kelts (just like the Scots) and that the bag pipe is an important part of their life style. So what we heard was simply a Galician, practicing the music of his land.

In front of the Guggenheim, big dog - and small
In front of the Guggenheim, big dog - and small
Barbecue night in Bilbao, Lelle at the grill
Barbecue night in Bilbao, Lelle at the grill
Christ watching over San Sebastián
Christ watching over San Sebastián

We do the Pilgrim trip backwards, from goal to start, and also by car and not by foot, but still. From Galicia our trip goes on through Asturia and Cantabria until we finally arrive in Bascia and our next stop Bilbao (click for more info). When we, the previous day, drove over to Santiago at 1300 metres above sea level it was chilly and nature was barren and desolate. The stretch Santiago-Bilbao was quite different with fantastic open views of green hills and valleys. In Bilbao we were taken care of by Costalita neighbours, living in Bilbao. We had a very special barbecue dinner with a wunderful meat high up above the city. To end it up we had a tour of the city and Bilbao by night is really something special. The following day we "made" Bilbao and had a look at the pride of the city, the Guggenheim museum.

After Bilbao our next stop was San Sebastian (click for more info), a very pictureque city where the posh people go for the summer. From there we continued our trip, after having filled the car up with gas, (cheaper in Spain than in most other European countries) up through Europe.

Per's favourite wine castle in Saint Emilion
Per's favourite wine castle in Saint Emilion
To the left Fort Boyard at tide
To the left Fort Boyard at tide
San Michel convent on its cliff
San Michel convent on its cliff

On our way up through Europe we visited, after staying overnight in Biarritz, the Saint Emilion vineyards as well as the cognac factories in Cognac, whereupon we continued towards our next stop, Rochefort in the Charente-Maritime region. There we made an excursion to the small village Fouras, from where we had good views over Fort Boyard. We also had the opportunity to see how the oysters of the day were collected from the sand banks at tide. The following day we drove on up to Bretagne where we, after a substantial French dinner, slept overnight in St Malo by the English Channel. The next day's program included a visit to the convent built on the peak of the cliff island Saint Michel which, like the Pilgrim route, is included on UNESCO'S list of world heritages. Many steps to climb! On our way along the French Normandy coast we made a few purchases in Calvados before heading for our last night's stayover outside Sweden, in Brussels.

Louise surprised us with violin playing
Louise surprised us with violin playing
Claes' son Peter with family were there
Claes' son Peter with family were there
Per talked Colombia with Cristina, with roots from there
Per talked Colombia with Cristina, with roots from there
Two happy guests
Two happy guests

On April 28th 2012 our friend Claes celebrated his birthday which we attended together with some 30 friends, from all over the world, up at the Santa Fe outside Coín. Besides the lovely country environment we were offered a delicious five course menu with exquisite beverage thereto.

Margareta and Jocke are among our highest ranked
Margareta and Jocke are among our highest ranked
Per got a thank you from the group through Sven
Per got a thank you from the group through Sven
Inger and Gun, two of our most faithful players
Inger and Gun, two of our most faithful players
Leif turned up to be a good entertained
Leif turned up to be a good entertained
Britta sang many verses for us
Britta sang many verses for us
Jacob contributed with a good story
Jacob contributed with a good story

The very last bridge tournament for the season, played on Thursday 12th of April 2012, was followed by a tremendous Bridge Final Dinner up at Restaurant Johnny.

Lena and Nelia are having a cosy time together
Lena and Nelia are having a cosy time together
Vibecke with her latest novel
Vibecke with her latest novel

During the spring 2012 we have made several new acquaitances bringing joy into our lives. Lena we met for the first time at the Casita where she, out of nowhere, popped up as a dog trainer arranging courses for dogs every Saturday afternoon in the backyard. As can be seen in the photo, Nelia and Lena are very much enjoying each others company. Vibecke we got to know through her husband, Kalle, who during the winter participated in Per's Bridge course for beginners. Vibecke, whos daily work is as attorney at the court of appeal in Oslo, spends her leisure time writing detective novels and very recently she published her third book, Arvssynden (the Original Sin) with attorney-at-law Vera L Cappelen in the leading role, just as in the two first books. For those of you enjoying good and thrilling reading the book is available at Miadel in Nueva Andalucia (in Norwegian only).

Ready for departure to Riogordo
Ready for departure to Riogordo
Now, on site, it's time for stretching our legs
Now, on site, it's time for stretching our legs
El Paso de Riogordo
El Paso de Riogordo
A stroll waiting for the performance
A stroll waiting for the performance
Comfortably installed, waiting for the play to start
Comfortably installed, waiting for the play to start

Good Friday, April 6th 2012, Monika went on an organized Bus Tour, arranged between SWEA Marbella and AHN, to attend this years Passion Play in the small mountain village Riogordo (Click here for more info on Riogordo). We had barely sat down on well placed, comfortable plastic chairs when the rain broke. Bad timing! After one hour of waiting without the least information on whether there would be a performance or not, we had a poll on whether we should stay or go back home and the majority voted for going back home. We still do not know whether there was a performance or not (according to the organisers they had only had to cancel twice during its 50 years lifetime), but for our part this event will have to be postponed for another year.

View over Britten's cosy backyard
View over Britten's cosy backyard
Full of expectations, waiting for make-up...
Full of expectations, waiting for make-up...
... by Marianne
... by Marianne
Busy testing
Busy testing
Do I really need to make me over?
Do I really need to make me over?
See how fine Betina was made
See how fine Betina was made

On April 4th 2012, eleven SWEA women met up at Britten Emme's place in Monda to spend an enjoying afternoon with the theme Make me over. And we were definitely made all over. The afternoon started with a delicious buffet followed by Britten's homemade strawberry cake, all of which we enjoyed out in the garden. After this superb meal Marianne Sydow took care of us for make-up and information whereupon Britten dressed us up in creations of her own design completed with matching accessories from Gulle Gebauer.

Birgitta served us personally her stuffed cabbage rolls
Birgitta served us personally her stuffed cabbage rolls
Monika posing with our new acquisition
Monika posing with our new acquisition
The stuffed cabbage rolls were exquisite
The stuffed cabbage rolls were exquisite

The annual backyard Flea Market at AHN was set for Saturday March 31st 2012 and despite a few light raindrops in the end it was a success. Usually this is not the kind of event that Per is interested in, but this time Birgitta Broberg tempted us with her homemade stuffed cabbage rolls with cream sauce and boiled potatoes which was far too difficult to resist. Uncommonly enough also Per bought something, in this case a painting by Gösta Lewin, painted as early as in 1974, which was Gösta's personal contribution to the flea market.

Despite the early hour we were quite a few on site
Despite the early hour we were quite a few on site
Fia describes her life at Costa del Sol...
Fia describes her life at Costa del Sol...
...to us interested listeners
...to us interested listeners

This months Breakfast Meeting with SWEA took place on March 29th 2012 at Centro Forestal Sueco. This day Mats Björkman from the Swedish quarterly publication Sydkusten should have informed us about today's situation in Spain but due to illness he could not make it why Fia improvised as Guest Speaker. In a very entertaining way she told us about why and how she moved down to Costa del Sol and how she has adapted herself to life down here.

Lena won a bottle of Wine on the evening's first Bingo
Lena won a bottle of Wine on the evening's first Bingo
Sven's wonderings: Why does our table never win?
Sven's wonderings: Why does our table never win?
Hurrah, I won!
Hurrah, I won!

On the evening March 28th 2012 AHN invited to their regular event Bingo with Shrimp Gourmandize why we headed our steps there. Not so much for the Bingo, but more for the Västerbotten cheeze and to some extent the shrimps, unfortunately this time a bit small, in size as well as in numbers. As usual, I was going to say, Monika won a bottle of wine on her entrance ticket. We had great fun as always!

SWEA Marbella's founder, Ingrid Nordström
SWEA Marbella's founder, Ingrid Nordström
Our professional models, Gulle...
Our professional models, Gulle...
..and Marie-Louise
..and Marie-Louise
Mingling Monika and Anki
Mingling Monika and Anki           Foto: Fia Ensgård
Our models thanking the audience after the show
Our models thanking the audience after the show
Happy faces from our singer Monica and Fia
Happy faces from our singer Monica and Fia

SWEA's annual Fashion Show took place on March 22nd 2012 in the banqueting rooms at Los Arqueros Golf Club where around a hundred ladies were presented with, apart from a show with beautiful clothes, also a delicious lunch composed of chicken salad and warm goat cheese with honey vinegar on apple slice and for dessert chocolate mousse tart with cream. The coffee was accompanied by the big surprise of the day, namely SWEA's quite new own singer, earlier a member of Wizex group, Monica Silverstrand, who to the great delight of the audience sang, among others, ”New York, New York”. Marianne Sydow, who acted as conferencier, told us that the coming spring will be dominated by pastel colours, skirts will be longer and clothes will be inspired by the 50's. Nine ladies and one gentleman were modeling for us in coiffures created by Linda Rise from Los Naranjos. The clothes presented came from Classic Golf, Fia i Backen, Britten Emme and Fashion Villa while Gulle Gebauer contributed with jewellery and handbags.

Boris Pasternak? When was it now?
Boris Pasternak? When was it now?
How was it now? Which year were we on?
How was it now? Which year were we on?
Yes! We ended as runnerups!
Yes! We ended as runnerups!

Wednesday March 21st 2012 was quiz night at the Casita with subheading When did the hit hit? lead by Leif, who informed us on happenings from a particular year, and Marianne, who let us listen to a tune from hit lists the same year. The teams were randomly composed and placed at different tables. Their task consisted in writing down the year they believed was the correct one on a piece of paper. After ten different years Per's team ended as runnerups, mostly because of the last resort given for each question, namely the name of the Litterature Nobel Prize winner that particular year. Per also acquired (new) knowledge on which year colour TV was officially introduced in Sweden (1970).

Green was the colour of the day
Green was the colour of the day
Even the drinks were greenTill and med drinkarna var gröna
Even the drinks were green
Gugge was early 'in the hat'
Gugge was early 'in the hat'
Look, how happy we were
Look, how happy we were!

On March 17th 2012 we celebrated the Patron of Ireland S:t Patrick up at Atalaya Golf Club in nice, of course green clad, company. The menu was 100% Irish and started off with Oak Smoked Salmon and Cream Cheese accompanied by Traditional Irish Soda Bread followed up by Irish Black and White Puddings and Clonakilty Pork Sausages. As main course we were served a Beef and Guinness Casserole and to end it all up we finished the meal with Apple Slices and Baileys Irish Cream. The only part of the meal that wasn't of Irish origin were the wines and we heard no complaints about that.

Husband Kjell celebrated the newly born with a fat cigar
Husband Kjell celebrated the newly born with a fat cigar
Birgitta introduced her new novel...
Birgitta introduced her new novel...
..to some 70 interested guests
..to some 70 interested guests
Happy guests, each one with a copy of the book..
Happy guests, each one with a copy of the book..
..signed by the author herself
..signed by the author herself
Cheers to a successful new career as writer!
Cheers to a successful new career as writer!

March 16th 2012 we were invited to attend a Prerelease Party arranged at restaurant Salt & Pepper in Puerto Banús on the occasion of Birgitta Bergin releasing her début book, "Tre Veckor" (Three Weeks), a relationship drama taking place days before Christmas in a period of, that's right, just three weeks.

Ingalill, our enthusiastic presenter
Ingalill, our enthusiastic presenter
Satisfied and  pleased audience
Satisfied and pleased audience
Aggressive lottery marketing
Aggressive lottery marketing
Michael Paasikivi passed by to sign his latest book
Michael Paasikivi passed by to sign his latest book

March 14th 2012 we were up at the Casita and listened to Ingalill Munther's informal talk over the subject Books that entertain, give knowledge and thrill where she introduced us to a number of books that she would like to recommend us and the reason why. Also Göran Sundius got his portion of the pesentation and told us about detective stories that he recommended for reading. Many of us got new inputs on books that we never had heard about before but that we now would attack on the first possible occasion. We were lucky with the lottery and won a copy of Mikael Paasikivi's first detective story, Gold in the Blood. The evening's menu consisted in braised rolls of beef with accompaniments such as eg an exquisite cream sauce and marinated cucumber Swedish style, all prepared and served by Kenneth.

Lovely weather wasn't it?
Lovely weather wasn't it?
A dash of rose Cava could never be wrong
A dash of rose Cava could never be wrong
Per's homemade semla buns tasted YUM YUM!
Per's homemade semla buns tasted YUM YUM!

February 28th each year we celebrate the Day of Andalusia which is a public holiday in Andalusia, i e nobody needs to go to work. And this without removing another holiday as happened in Sweden a couple of years ago when we decided to make our national holiday public. On the contrary, in Spain, as the 28th falls on a tuesday, people take the opportunity to stay home from work also on monday. Ourselves we grabbed the opportunity to merge the Spanish celebration with our own Shrovy Tuesday why Per presented us with his homemade "Semla" (Swedish bun filled with cream and almond paste).

New Chairman Christa welcomes us
New Chairman Christa welcomes us
At SWEA we love to meet over a delicious breakfast
At SWEA we love to meet over a delicious breakfast

Febrary 23rd 2012 SWEA arranged a Breakfast Meeting at Centro Forestal Sueco in Marbella.

Per won twice
Per won twice
Monika won a free entrance
Monika won a free entrance
We had great fun at our table!
We had great fun at our table!
If we didn't win we could always get a side win
If we didn't win we could always get a side win
Vibeke and Karl-Johan got both...
Vibeke and Karl-Johan got both...
We rounded off the evening at Yoshiko's..
We rounded off the evening at Yoshiko's..
..in company with our good friends
..in company with our good friends

On February 22nd 2012 it was time again for a Bingo with Shrimp Gourmandize up at the Casita. We were not just there, we also won prizes! Not just won, but won a lot and often! For the first time in his life Per won on the Bingo, not just once, but twice. Two rows on the same board. This evening our table was really the Winning Table with a capital "W".

Last lesson
Last lesson
The Party is on!
The Party is on!
We find it quite fun to play..
We find it quite fun to play..
..while Per supervises and gives us intructions
..while Per supervises and gives us intructions
The Last Supper with Per and the disciples
The Last Supper with Per and the disciples

February 20th 2012 was the day for the very last lesson of Per's Bridge Course for Beginners in the Casita and to celebrate this we, teacher and pupils, finished off with a hell-of-a Goodbye Dinner. There was an athmosphere of gaiety and the food, consisting of pork loin stuffed with prunes prepared by Kenneth, was very well tasting (as usual).

A thank you to loyal officials in the Casita
A thank you to loyal officials in the Casita
Ingalills specially designed card for Gun
Ingalills specially designed card for Gun
After the meeting we were offered food and drinks
After the meeting we were offered food and drinks

February 18th 2012 was set as the date for the Annual Meeting at AHN Nueva Andalucia. New board members were elected and the old ones were given a big "Thank You". A very special thank you was given to Gun who now, after seven years of service, is handing over to Bengt. Once the official part of the meeting was over we were presented with a delicious sandwich cake and drinks.

The Class assembled at the Casita backyard
The Class assembled at the Casita backyard
Nelia showing how to roll over (Photo: Ingalill M)
Nelia showing how to roll over (Photo: Ingalill M)
Learning means concentration
Learning means concentration
Nelia in focus with our instructor, Lena
Nelia in focus with our instructor, Lena
Ma Cherie showing her tricks
Ma Cherie showing her tricks

Every Saturday during the spring we attend a Dog Course at the Casita backyard, at least when the weather so permits. The courses are lead by Lena, professional dog- and horse instructor. A very nice Saturday activity and we are having great fun together!

Mia and Camilla
Mia and Camilla
Rose-Marie greeting us welcome
Rose-Marie greeting us welcome
Britten and Margaretha enjoying the sun
Britten and Margaretha enjoying the sun
Aja and Agneta on their way to the meeting
Aja and Agneta on their way to the meeting
The Annual Meeting ended with a delicious lunch
The Annual Meeting ended with a delicious lunch

February 13th 2012 SWEA Marbella (Click for more info) had their Annual Meeting and besides the usual topics such as approval of the Annual Report, selection of new Board members, etc we had a delicious lunch together. We really have a good fellowship and do a lot of funny activities together in SWEA Marbella.

Monika and Gunilla waiting to be served
Monika and Gunilla waiting to be served
This is the way to dance Flamenco!
This is the way to dance Flamenco!
The Dancing Troup complete
The Dancing Troup complete

This Sunday afternoon, February 12th 2012, Öystein, arranged a Spanish Dinner in his restaurant at NRC and with great expectations we headed for it. The meal, prepared by guest chef Antonio Madrid, we found so and so, mostly potatoes and fish, but the entertainment was top class. We were presented with world class Flamenco, performed by one of Spain´s best flamenco dancers, also he by the name of Antonio, who in his daily work teaches flamenco at the Flamenco Academy. As an encore, tenor Öystein sang a few songs, among those his show-piece number one, Oh Sole Mio, as always ackompanied by Philip.

Monika made a bag bargain
Monika made a bag bargain
This is the way to deep fry churros...
This is the way to deep fry churros...
..preferably to be devoured on site
..preferably to be devoured on site

Sunday afternoons there is a Flea Market on the right-hand side of the road up to Benahavís and February 12th 2012 we made a trip there. Really a genuine Flea Market, different from all the Street Markets we have at different places all along the coast, all days of the week. A real "boot" market where people, mostly Englishmen, are taking the chance to get rid of a variety of stuff. Monika checked quite a few used hand bags whereas the highlight for Per was to put his teeth into a fresh deep fried "churro" which, dipped in hot chocolate is a real delicacy especially on cool days.

Welcoming the guests
Welcoming the guests
Only happy faces around the table
Only happy faces around the table

February 10th 2012 it was time for a Networking Lunch organized by SWEA. As usual we met at restaurant Terra Sana right behind the Casino. This particular day we celebrated the one-year jubilee for our Networking Lunches.

Waiting for the Wine Sampling...
Waiting for the Wine Sampling...
This night's presenter: Morgan Skantz
This night's presenter: Morgan Skantz
Our chef Kenneth, accompanied by the hostesses of the evening
Our chef Kenneth, accompanied by the hostesses of the evening

Wednesday again, now February 8th 2012, and as every Wednesday thrilling activities up in our Casita, this time in the shape of a Wine Sampling lead by Morgan Skantz, well known wine expert and wine merchant on the coast. Morgan introduced us, in a very entertaining way, to Spanish wines, their background and history. If he hadn't chosen to dedicate his life to wine, he could successfully have made a career as entertainer. Morgan's presentation ended with an introduction to, and sampling of, three different wines from his own range, one white, one rosé and one red. Especially the white one, a verdejo (Trascampanas 2010, Bodega Gótica) from Valladolid, struck Per's fancy. The dish of the evening was prune-stuffed loin of pork, one of our local chef Kenneth's specialities, and definitely one of our favourites.

The evening's presenters - Sven and Irene
The evening's presenters - Sven and Irene
Sven reciting 'The Brig Blue Bird of Hull'
Sven reciting 'The Brig Blue Bird of Hull'
Monica and Rolf with friends
Monica and Rolf with friends
Among the guests: Leif, Marianne and Karin
Among the guests: Leif, Marianne and Karin
Monika enjoying her Bouillabaisse
Monika enjoying her Bouillabaisse

February 1st 2012 we attended a Taube Evening in AHN's Casita. Besides an exquisite Bouillabaisse prepared by our chef Kenneth, we were presented with not only fascinating stories from the life of Evert Taube but also poetry reading, singing-along and music. The reason for serving us Bouillabaisse was not only a hint to Evert Taubes life at sea but also to the Böljebäsarna society who regularly met at Restaurant Gyldene Freden in Stockholm to eat, drink and sing (like ourselves this lovely evening).

Tromb out over the sea
Tromb out over the sea

Right in the middle of the afternoon on January 27th 2012, when we went for a walk along the beach promenade we spotted a tromb out over the sea right in front of Costalita. Suddenly the water was lifted right up into the air. Quite unbelievable! This kind of things, we thought, do only happen in Oklahoma with surrounding areas. The photo was taken by our Irish friends with their mobile phone.

Per in good (blue) company
Per in good (blue) company
View over the Smurf Village
View over the Smurf Village
Walls are decorated with smurfs
Walls are decorated with smurfs
Now in the Movie Business - here the Hollywood House
Now in the Movie Business - here the Hollywood House
Almond trees were blooming beautifully..
Almond trees were blooming beautifully..
..all along the mountain road
..all along the mountain road

From time to time we make small excursions and now, end of January 2012, we took the opportunity to combine two activities. On narrow and winding mountain roads to and from Ronda we really got the chance to enjoy the dazzly almond trees blooming this time every year and we also took the opportunity to visit mountain village Júzcar (click here for more information), today mostly known as Spain´s very own Smurf Village, with all houses beautifully painted in blue, alive Smurfs in person and a popular tourist attraction.

Birgitta, host of the evening, looking after her guests
Birgitta, host of the evening, looking after her guests
Fun with Bingo, isn't it?, opines Kurt
Fun with Bingo, isn't it?, opines Kurt
We didn't win, but are happy anyway!
We didn't win, but are happy anyway!

January 31st 2012 was the date for this years first Bingo with Shrimp Gourmandize in AHN's Casita and we didn't miss this opportunity of course. No wins on the Bingo or the Lottery but Monika won a bottle of red on her entrance ticket. We had great fun in company of old and new friends. Per doesn't go there neither for the Bingo nor for the shrimps, but for the Västerbotten Cheese!

Our teacher Inger
Our teacher Inger
Monika's class is small, but busy
Monika's class is small, but busy

January 11th 2012 Monika attended the first lecture of a new Spanish Course up in the Casita. The course, comprising twelve sessions during the spring, offers three different levels to pick from: beginners, a little more advanced than beginners, and advanced. The teacher, Inger, now retired, previously held a position as Spanish teacher at the Swedish school in Fuengirola.

2011

Lars Friberg, Kent Schanke and Michael Wolf
Lars Friberg, Kent Schanke and Michael Wolf

The night before we left for Sweden, November 30th 2011, we went up to Los Naranjos Golf Club to see Michael Wolf, CEO of Swedbank, and to listen to his view, as well as the views of the bank, on the actual economical situation. Michael turned out to be a well informed as well as an entertaining speaker and we got a lot of good advise. On top of the presentations we were invited to a delicious buffet, with possibilities for more discusssions.

Per and Sven cheering to the 30 years
Per and Sven cheering to the 30 years
Öllegård, Fia and Lennart shared table
Öllegård, Fia and Lennart shared table

November 23rd 2011 AHN in Nueva Andalucia celebrated its 30 years and had, for that reason, invited us to an exquisite three-course Jubilee Dinner. During the dinner Gun Boström took the opportunity to tell us about the birth of the Casita as well as various episodes during its thirty year long history. It was interesting to hear that the birth and origin of the Casita was due to a number of Bridge players looking for a place to meet and play and for that reason acquired the Casita which today is the home for AHN Nueva Andalucia. So, thanks to the Bridge we all happy members today have this very nice place where we can meet and enjoy different kinds of activities.

The lunch started, as usual, with a glass of cava
The lunch started, as usual, with a glass of cava
Kerstin surrounded by our hostess Louise and Monika
Kerstin surrounded by our hostess Louise and Monika
Bengt says Thank You and cheers..
Bengt says Thank You and cheers..

November 20th 2011 we celebrated our yearly end-of-season lunch for the Bridge at NRC with the traditional handing over of the Tungården Cup, this year to Britta, being the one who had collected most Gold Stars over the year. As several times before, the Cup was handed over by the founder's daughter, Kerstin Tungården. The lunch, consisting of sole filets, followed at the NRC restaurant.

Monika mingling with Helena and Kent
Monika mingling with Helena and Kent
Lena representing in SWEA's own monter
Lena representing in SWEA's own monter
Two happy SWEA women
Two happy SWEA women
Also Per mingled some, here in pretty company
Also Per mingled some, here in pretty company
Rose-Marie, today elected Swede of the Year on the coast
Rose-Marie, today elected Swede of the Year on the coast

November 15th 2011 SWEA arranged as usual their annual Mini Fair at Centro Forestal Sueco in Marbella and we were there. While Per circulated, sampling all the delicacies offered in the shape of Tapas and Wines, Monika took the opportunity to mingle.

Gun greeted us with a small speach
Gun greeted us with a small speach
Per was placed next to the goose, sorry, Eva
Per was placed next to the goose, sorry, Eva

On November 12th 2011, we attended, for once a Goose Dinner, arranged up in the Casita. A little exotic for those of us without roots in Scania (Southern Sweden), so as a precaution we had the traditional "Black Soup" (soup prepared from the goose's blood) replaced by a delicious lobster chowder.

Per, for the day in a new shirt and scarf, and Lelle
Per, for the day in a new shirt and scarf, and Lelle
Monika and Louise ready to party
Monika and Louise ready to party
At our table we were also in company of Lasse
At our table we were also in company of Lasse

On November 5th 2011 we attended a Mask Ball, or at least something that looked very much like one. During the day the yearly Golf Tournament Presiden'ts Cup took place, ending with a common Dinner and Prize giving ceremony in the evening. To make this event even more entertaining, we were all asked to dress only in Black and Red, which we tried to live up to the best we could.

Two girls from Småland attended the show..
Two girls from Småland attended the show..
and so did an Optimist Consultant
and so did an Optimist Consultant
The models were presented with a rose by Brittens husband
The models were presented with a rose by Brittens husband
Gulle was a model...
Gulle was a model...
..and so was Monica..
..and so was Monica..
..and Birgitta
..and Birgitta

November started in a good way. Already on the 2nd Anki and Monika attended Britten's Fashion Show at Miraflores Golf. After finally finding the way there, which wasn't easy in the dark, we had a great night. The dark? Guess I forgot to tell you that, since more than a month now, the local governments don't pay their electricity bills why the Electricity Board (quite logically) cut off the power deliveries leading to the majority of main roads being completely without light.

Visiting Gunnar and Astrid at La Quinta
Visiting Gunnar and Astrid at La Quinta
Life is good - at Anki's and Kjell's place
Life is good - at Anki's and Kjell's place
Flamenco follow-up party on Louise's roof terrace
Flamenco follow-up party on Louise's roof terrace
Monika and Margareta savouring Friberg's tapas
Monika and Margareta savouring Friberg's tapas
Wedding Day Toast (our own) on Emmet's and Ursula's Terrace
Wedding Day Toast (our own) on Emmet's and Ursula's Terrace

During the month of October we grabbed the opportunity - as always - to enjoy the company of our friends on the coast and above there are a few photos from different occasions.

Going there we stopped for a coffee break...
Going there we stopped for a coffee break...
..and some new acquaintances
..and some new acquaintances
..reaching our destination we could finally stretch our legs
reaching our destination we could finally stretch our legs
Per was a busy photographer down in the museum
Per was a busy photographer down in the museum
Lunch after a thorough research of the excavations
Lunch after a thorough research of the excavations
Britta and Ingrid enjoying a cup of coffee in Tarifa
Britta and Ingrid enjoying a cup of coffee in Tarifa

On October 30th 2011, almost a year after Monika made the same trip, Per participated in a oneday tour with AHN to the Atlantic coast, right after Gibraltar, for a visit to the old Roman town Baelo Claudia (Click for info) with its excavations. On the way back home a stop was made in Tarifa where opportunity was given for some strolling around in the Old Town or just sitting down for a cup of coffee.

Gunnar, do you think we will win tonight, asks Åsa?
Gunnar, do you think we will win tonight, asks Åsa?
Even if we don't win, we gorge ourselves with shrimps
Even if we don't win, we gorge ourselves with shrimps
Isn't he saving some for me?
Isn't he saving some for me?

October 26th 2011 it was time again for a Bingo with Shrimp Gourmandize up in AHN's Casita. No Bingo wins this time for us but Per won a bottle of wine on his entrance ticket. Always something!

We laughed a lot. Some...
We laughed a lot. Some...
...more than others
...more than others
Sometimes we girls meet for some networking and lunch
Sometimes we girls meet for some networking and lunch

October 25th 2011 SWEA had invited Optimist Consultant Ingalill Enbom for a presentation and Monika, of course, didn't miss this opportunity. A little bit suspect title maybe, but it proved to be of good value as well as entertaining.

The pupils felt a little bit lost the first session
The pupils felt a little bit lost the first session
Per registrating Margareta
Per registrating Margareta
Class gathered together with their teacher
Class gathered together with their teacher

On the 24th of October 2011 AHN in Nueva Andalucia started a Bridge Course for Beginners headed by Per. The course, attended by 23 pupils, runs on monday afternoons during autumn and spring, with a total of ten sessions, each one with a duration of three hours, out of which half is theory and half is practical card play (adapted to the same day's theory).

A beautiful shot by Carl Mason - final winner of the competition
A beautiful shot by Carl Mason - final winner of the competition
We spectators enjoyed the game as well as the sun
We spectators enjoyed the game as well as the sun
Among the players was our old pro - Terry Bourgoyne
Among the players was our old pro - Terry Bourgoyne
The ball was finally found - up in the tree!
The ball was finally found - up in the tree!!

On October 16th 2011 we went to La Quinta golf course to follow the final day's play of the men's Benahavís Senior Masters, part of the European Senior Tour.

What's up for dinner?
What's up for dinner?
As usual Öystein offered a tasty buffet
As usual Öystein offered a tasty buffet
..accompanied by - first class flamenco
..accompanied by - first class flamenco

October 15th 2011 Öystein invited us to a Flamenco Show at NRC Restaurant.

Mingle...
Mingle...
..mingle...
..mingle...
..and even more mingle
..and even more mingle
Mingle..
Mingle...
..mingle...
..mingle...
..and even more mingle
..and even more mingle

On the 12th of October 2011 time had finally come for us to start up the autumn season at AHN's Casita and the usual way this was done with an evening for mingling where the Casita offered drinks and food for free, this time a delicious homemade pie with salad. We were also coddled with soft live music out in the mild summer night in the garden. We were around 80 persons taking this opportunity to great ourselves welcome down to the coast and wishing that the evening would never end. Those of you who are still not members and looking for occasions to enjoy yourselves with different activities together with other scandinavians on the coast can now be members for 2012 and as a gift this membership will also be valid for the remining part of 2011. An overview of activities offered is found on the Casita web page (access by clicking on the word Casita above).

Roslagsbälgarna stroke up for dancing
Roslagsbälgarna stroke up for dancing

6th of October 2011 Öystein invited us to his Oktoberfest at NRC where we enjoyed a very nice evening with delicacies for our stomachs as well as for our ears. Responsables for the music were the accordeon group Roslagsbälgarna from Sweden and their very talented female lead singer. We were all singing along as well as dancing to the wellknown melodies, mostly from the sixties.

Agneta and Monika
Agneta and Monika
Pernilla with father, Peter
Pernilla with father, Peter
..and some of the guests
..and some of the guests

October 1st 2011 we were invited by ceramic artist Agneta Larsen to her vernissage, this time taking place up in Benahavís, where we could admire her latest works at restaurant El Castillo (Click for more info) run by Swedish Pernilla. Besides lovely weather and breathtaking views we were also offered drinks and an assortment of herring preparations on Swedish hard (knäcke) bread.

It was a Full Moon night...
It was a Full Moon night...
Our guide Daniel joining his pack..
Our guide Daniel joining his pack..
..where the white female wolf greets him
..where the white female wolf greets him
Waiting for the Full Moon we enjoyed a 3-course meal
Waiting for the Full Moon we enjoyed a 3-course meal
Expectations were great..
Expectations were great..
..and soon it will be time!!
..and soon it will be time!!

On September the 12th 2011 there was a Full Moon and to celebrate this SWEA arranged an excursion to Antequera (Click for more info) and the Wolf Park Lobo Park close by, under the theme Howl with the Wolves.

Öystein's Easter Plate..
Öystein's Easter Plate..
and Chicken Yellow, were the ingredients
and Chicken Yellow, were the ingredients
..for a night ending with a concert by the
..for a night ending with a concert by the "Three tenors"

April 21st 2011, Maundy Thursday, we started the celebration of our Semana Santa (Easter) for "real". It all took place up at NRC and started with bodily nourishment, an Easter Plate designed Öystein, which, by tradition, was followed by coffee and suitable matching beverage up at Louise's place. To end up the evening, and to make it complete, we finally enjoyed a portion of spiritual nourishment consisting of a Concert by the "3 divos" down in Öystein's restaurant.

Barbro and Anki,
      interested audience
Barbro and Anki, interested audience
Special T-shirts were for sale
Special T-shirts were for sale
The whole route is well indicated with signs
The whole route is well indicated with signs
On
On "approved" pilgrimage, a diploma is issued

On April 13th 2011 we headed, with our friends Barbro and Kjell, towards the Casita where the Wednesday program this week consisted of Monika Wahlström showing photos from and talking about her Camino de Santiago Pilgrimage in 2010. This year also happened to be special, a so-called Holy or Jubilee year, a year when St James's Day, July 25th, falls into a Sunday, why the number of pilgrims was extra large (next Holy/Jubilee Year will be in 2021).

The wine sampling took place at Casa Santi in Marbella
The wine sampling took place at Casa Santi in Marbella
On arrival we were offered a glass of Cava
On arrival we were offered a glass of Cava
Rose-Marie Wiberg greeted us welcome
Rose-Marie Wiberg greeted us welcome

April 5th 2011 SWEA arranged a Wine Sampling at the Casa Santi in Marbella. We were 18 participants, full of expectations who, guided by the competents enologs of the house, got an introduction to, as well a sample testing of four red and two white wines, each one of them representing a different region of Spain.

Alexandra with her 1,6 million bag
Alexandra with her 1,6 million bag
Anki, Louise and Kerstin were there
Anki, Louise and Kerstin were there
Greeting the participants is part of the show
Greeting the participants is part of the show

On Tuesday March 24th 2011 the coast had a visit by Alexandra Charles, invited by the Marbella SWEA (Swedish Womens Association) Club. Alexandra, burning for equal rights, health and feminism, was (as usual) warm to her subject, The 1,6- and 2,6-million Clubs, her darlings.

Per assists with the Cava
Per assists with the Cava
A little Guiness publicity can't be wrong
A little Guiness publicity can't be wrong
Many hats aaround this night
Many hats around this night
It all should be green, including the drinks
It all should be green, including the drinks
We had a table of our own...
We had a table of our own...
...close to the orchestra
...close to the orchestra

The National Saint of Ireland, St Patrick, is celebrated on March 17th every year and down here we celebrate him the following weekend. On March 19th we, and some 150 other people, went to the Atalaya Golf Restaurant to celebrate. Before going there we were presented cava up at Louise's place. We were accompanied by some Irish friends: Don, Dan and Jennifer from NRC as well as Emmet and Dave from Costalita.

Karin...
Karin...
..and Gulle at CFS...
..and Gulle at CFS...
...and Marie-Louise at Los Arqueros
...and Marie-Louise at Los Arqueros

March 20th and 22nd 2011 there were two different Fashion Shows with just a day in between. First Britten Emme's show where she displays clothes of her own design at the Centro Forestal Sueco and two days later SWEA's annual Spring show at Los Arqueros Golf Club.

March 23rd 2011 it was time for the Bingo with Shrimp Gourmandize in the Casita again. No wins this time either, but we had a nice evening and the Västerbotten Cheese to the shrimps taisted mmm!

Myran and Per enjoying each others company
Myran and Per enjoying each others company
Bosse with his
Bosse with his "All-in-One"-sandwich
Ann-Britt and Mats gourmandizing
Ann-Britt and Mats gourmandizing
Anki and Per eating heartily..
Anki and Per eating heartily..
Per's favourite, creamy Queso de Tetilla, Tit Cheese
Per's favourite, creamy Queso de Tetilla, Tit Cheese
Eva showed on the map where the cheeses came from
Eva showed on the map where the cheeses came from

We all know about Wine Tasting, but now was the time to taste one of its main accessories, the cheese. March 16th 2011 we participated in a very interesting Cheese Tasting evening at the Casita, lead by Eva Gevius who, during her many years long stay in Spain, has taken the opportunity to know more about Spanish Cheese. Not any cheese like that but cheese typical for the different Spanish Regions. Nine different cheeses were not only presented to us, but we also got the opportunity to sample each one of them. In large portions! Guess if we were full up after that!

You start by shaping a small egg...
You start by shaping a small egg...
...and end up with a small birdie
...and end up with a small birdie
...who now has found a home
...who now has found a home

On March 9th 2011 our Casita was visited by the very own Swedish Ceramics artist of the Coast, Agneta Larsen (click for info), who told us about herself, her background and her daily life. She also took the opportunity to introduce us interested spectators into the mysteries of ceramics artistery. Right in front of our eyes she created a small clay birdie. Following Agneta's presentation we were offered a more bodily nourishment in the shape of Kenneth's Fish Gratin.

or info)
The hero of the occasion
The hero of the occasion
Inga-Britt from Wexio was there
Inga-Britt from Wexio was there
Almost everybody gets a window table at Öystein's place
Almost everybody gets a window table at Öystein's place

On tuesday March 8th 2011 Öystein arranged a small Semla Party (Semla is a Swedish delicacy consisting of a bun, filled with cream and almond paste, which by tradition should be eaten on the Tuesday of Lent) up at his NRC restaurant. We were a group of delighted persons getting the opportunity to enjoy this little piece of bread. As a starter we were presented a delicious Goulasch Soup with wine why we all were full and happy when leaving the table.

Interested audience
Interested audience
The theme for the day
The theme for the day
Ragnhild used computer support to show her photos
Ragnhild used computer support to show her photos

March 2nd 2011 Ragnhild gave us a talk about the Flowers and the Bees at Casitan's traditional Wednesday meeting. Ragnhild's presentation was accompanied by beautiful photos of flowers, and also a few bees, photos that she and her husband Stig have been collecting over the years.

La Bib guided us in Marrakech
La Bib guided us in Marrakech
One night we were at a show!
One night we were at a show!
We had a cup of tea at famous La Mamounia
We had a cup of tea at famous La Mamounia
Soussi was our guide for the whole trip
Soussi was our guide for the whole trip
...while Karim was our local guide in Fès
...while Karim was our local guide in Fès
Marrakech by night
Marrakech by night

The week February 20th-26th 2011 Monika and Gunilla went on a bus trip to Maruecos (click for info) where they spent a few days (and nights) at hotels in Fès, Marrakech and Rabat while also "on the way" visiting Casablanca and Tangiers.

Jim Broberg presents MásMovil...
Jim Broberg presents MásMovil...
...and Ingalill Munther tells us about...
...and Ingalill Munther tells us about...
...a selection of famous Spanish artists
...a selection of famous Spanish artists

February 16th 2011 the very own artist of the Casita, Ingalill Munther, told us in a very engaged way about a number of well known as well as less known Spanish Artists accompanied by a slide show. Ingalill's lecture was preceded by an introduction by Jim Broberg to MásMovil, for the moment the cheapest Spanish mobile operator (connection charge 15 cents / call charge 5 cents per minute to all Spanish mobile phones and landlines).

We started with an ordinary class...
We started with an ordinary class...
...and finished with a thank you to the master...
...and finished with a thank you to the master...
..and the assistants/disciples Irene & Ingvar
..and the assistants/disciples Irene & Ingvar

January 7th 2011 was the date for the second last session of Per's Beginner's Class in Bridge and as some of the participants had other more important things to do on the day for the last session we decided to finish the day with an early "Good Bye" dinner with plenty of good food (Pork fillet stuffed with prunes) and beverage. Irene and Ingvar, who has been taking care of all the practical things around the course, were thanked with flowers and wine and the same honour was also given to "professor" Per.

Blooming Almond Trees
Blooming Almond Trees
Our guide Miguel was born in the area
Our guide Miguel was born in the area
We had lunch in a local home
We had lunch in a local home

February 7th 2011 Monika participated in a whole day excursion, organized by SWEA, to the old village Alfarnate (Click for info), located some 50 kms to the east of Málaga, up in the mountains. The date for this excursion was carefully picked in order to enjoy, at maximum, the blooming almond trees covering fields and hillsides. We also found the time for a visit to the olive oil plant "Nuestra Señora de Monsalud" in Alfarnate. The peak experience of the trip was that we at lunchtime, divided into smaller groups, were invited to enjoy a genuine Spanish lunch with the locals in their homes.

Monika got a book with personal dedication
Monika got a book with personal dedication
As usual an athmosphere of gaiety at the Shrimp Party
As usual an athmosphere of gaiety at the Shrimp Party
Åke had more luck with the lottery than with the Bingo
Åke had more luck with the lottery than with the Bingo

Every Wednesday during the season (October-April) Club Nordico arranges different programs in their Casita up in Nueva Andalucía followed by a common dinner at a low cost (12€ for members and 14€ for non-members). On January 19th 2011, one of the new Swedish authors of detective stories, Mikael Paasikivi gave a presentation of his new book, Gold in the Blood, and it's background and there was also a possibility for the guests to get signed copies of the same. The following week, on January 26th 2011, it was time again for one of the most popular and well visited arrangements of Club Nordico, i e the Bingo with Shrimp Gormandize where, except for the shrimps in unlimited quantity there is also offered toasted bread with cheese from Västerbotten (For non-Swedes a short explanation is that this is the top of the top when it comes to cheese in Sweden, produced in the Västerbotten County, far up north). Yum-yum!!

2010

Per serverar värdinnan lite cava
Per serverar värdinnan lite cava
Först cava, alternativt öl och Gammel Dansk...
Först cava, alternativt öl och Gammel Dansk...
...och sedan trevlig middag inomhus
...och sedan trevlig middag inomhus

November got an excellent start with an open air Cocktail Party up at Louise's place and ended with traditional Halloween celebrations in our home, this time in nice company with Irene, Ingvar, Inger and Arne.

We had to pay a small fee ...
We had to pay a small fee ...
Fashion show following the lunch at Castillo de Monda
Fashion show following the lunch at Castillo de Monda
Models thanking the audience
Models thanking the audience
Marbella Design Academy
Marbella Design Academy
Hostesses for the Day, Britten and Ewa
Hostesses for the Day, Britten and Ewa
Elegant, don't you think?
Elegant, don't you think?"
Monika, one of the new models
Monika, one of the new models

Twice in a short period of time, October 25th and November 2nd SWEA arranged excursions to Monda. On the first occasion we visited the design school Marbella Design Academy whereupon we had lunch at the castle, Castillo de Monda. The second time was a more informal one. We were invited to the home of Britten Emme where we tried out clothes and made some modeling between ourselves, a very entertaining experience.

Nuevo Presidente, Rolf, supervisando el pago de entradas
Nuevo Presidente, Rolf, supervisando el pago de entradas
Algunos tenian más suerte que los otros
Algunos tenian más suerte que los otros

Octubre 27 2010 se celebró el primer Bingo con Hartura de langostinos de la temporada en la Nueva Andalucia Casita de AHN. La noche fué muy agradable aún que los premios no fueron repartidos en una manera igual (vease foto arriba). Nuestro nuevo proclamante de Bingo, Janne, llevó su misión a cabo con bravura y con seguridad vamos a verle de nuevo en un futuro próximo.

Afraid? Me?
Afraid? Me?
Our instructor, Vivian, is tough, but fair
Our instructor, Vivian, is tough, but fair

Per is not the only one involved in education. Also Nelia is attending school from time to time. Here we participate in a lesson down at the San Pedro beach with around 20 dogs in the class although Nelia herself prefers the Estepona course as there are not so many dogs there.

Juego práctico forma parte del curso
Juego práctico forma parte del curso
Bajo supervisión
Bajo supervisión.        Foto: Sven Sörnäs
Bridge es el sujeto principal también durante las pauses
Bridge es el sujeto principal también durante las pauses

During the autumn 2010 and spring 2011 Per leads a Bridge Course for Beginners in AHN's Casita up in Nueva Andalucia. The course, comprising 10 lessons, has received a very big interest why, even though the capacity of the Casita is used to its maximum, all interested could not be admitted. 25 lucky disciples are now attending this course on monday evenings and coutiously doing their homework during the rest of the week. Hopefully the majority of the pupils will be able to attend the ordinary AHN bridge on thursday nights after completion of the course.

Olle told us enthusiastically about Argentina
Olle told us enthusiastically about Argentina
We were presenteed with delicious food and beverage
We were presented with delicious food and beverage

On October 20th 2010 we visited AHN's everyweek Wednesday program up in Nueva Andalucia and this time we had the pleasure to listen to Olle Montelius who, in an initiated way and with enthusiasm, told us about Argentina. Olle has, except for the fact that he himself lived in the country for many years, previously arranged as many as nine round trips for interested Swedes in the country and mid February next year is set as the date for next trip over there which, according to Olle, will be the last one arranged by himself. Following Olles presentation we were also offered an exquisite meal, plum-stuffed loin of pork.

The Guide showing a model of Bolonia
The Guide showing a model of Bolonia
Bolonia's antique remains were perfect for a rest
Bolonia's antique remains were perfect for a rest
Walking down to Tarifa for a coffee upon the meal
Walking down to Tarifa for a coffee upon the meal
Merry faces in the bus
Merry faces in the bus
The bus driver just succeeded with a U turn to take us down again
The bus driver just succeeded with a U turn to take us down again

October 18th 2010 Monika went with SWEA on a whole day excursion to the Atlantic coast, right behind Gibraltar, where modern town Tarifa as well as some historical places were visited. First historical place to explore was the old Roman town Baelo Claudia (Click for info) with its excavations on the beach, and from there the tour went on to Castellar de la Frontera (Click for info) built on the top of a rock and completely surrounded by an old Morish Castle. As a bonus when going to Castellar de la Frontera we drove through the eastern outskirts of Alcornocales natural park with Europe's, and one of the world's largest populations of naturally growing Cork Oak.

Best friends
Best friends
At NRC wafles were served...
At NRC wafles were served...
.. and at the Casita we got drinks and tapas
.. and at the Casita we got drinks and tapas
The Werding Clan on our terrace
The Werding Clan on our terrace
New participant record at the Casita season's opening<
New participant record at the Casita season's opening
Two happy Flee Market visitors
Two happy Flee Market visitors

During week 41, i.e. mid October 2010 several things took place. Our friends Jan and Gunilla had their daughter Anna with kids visiting, the Annual Flee Market was arranged at the Nordic Royal Club and, finally, the AHN Casita up in Nueva Andalucia invited to their Grand Opening for the season with free drinks and tapas.

Ivan Renliden ackompanied on piano
Ivan Renliden ackompanied on piano
Kjerstin got flowers after the performance
Kjerstin got flowers after the performance
..and the Rome Choir in the background
..and the Rome Choir in the background

October 8-9th 2010 we had a celebrity visit on the coast by Kjerstin Dellert and Ivan Renliden who gave two performances, one at the Swedish Church in Fuengirola and one at the Los Naranjos Golf Restaurant. Kjerstin was ackompanied by, except for Ivan Renliden, also by the Rome Choir (Romkören) lead by Kicki Bothén.

Spectacular thunder storms during the Night
Spectacular thunder storms during the Night
Villa Padierna - pretty Club House and Hotel
Villa Padierna - pretty Club House and Hotel
Laura Davies, winner of the Tournament
Laura Davies, winner of the Tournament

The weekend September 16th-19th 2010, Los Flamingos Golf Club, right across the road from Costalita, hosted the Open de España, one of the tournaments on the Ladies European Golf Tour. Due to heavy rains and thunder storms during the night Thursday-Friday, the game had to be shortened from four to three days. In the leader ball the last day we could see Laura Davies from England and Carin Koch from Sweden where Laura finally ended as winner.

Nuestra Playa fué invadido por visitantes y Guardias
Nuestra Playa fué invadido por visitantes y Guardias
Michelle disfrutando Marbella
Michelle disfrutando Marbella
Sasha en el agua con Governante y Guardias
Sasha en el agua con Governante y Guardias

August 4th - 8th 2010 Michelle Obama and her 9-year old daughter Sasha picked our beautiful part of the coast for a few days of vacation. During their visit they stayed at Hotel Villa Padierna right across the street from Costalita and, during their short, but hectic, visit they found the time to visit Marbella, Ronda as well as Granada och Alhambra. One afternoon was dedicated to going swimming in the Mediterranean and for this purpose they picked our very own beach which, for this occasion, had been thorougly cleaned and got some new palm trees. The beach itself, a stretch of some 50 metres right below old Sharky's, next to the Playa Bella Hotel, was temporarily closed to the public and access to the same was strictly controlled by some hundred US Security Guards and the Spanish Police in cooperation. The swimming session was, to Sashas great delight, followed by a visit to the Selwo Wildlife Park in Estepona.

Flag Parade
Flag Parade
New bragging sign
New bragging sign

Three months after the visit of Michelle Obama life returned to normal. The remains of the American flag on half pole and our brave EU flag torn to pieces. Is it a reflection of the world economy we see here? It would have been stupid by Villa Padierna not to take advantage of this opportunity for publicity so it didn't take long before a sign came up informing that Mrs Michelle Obama was there to "inaugurate" the restaurant. The truth, however, is that Mrs Obama was there for vacation and that the restaurant was not even opened at that moment.

2009

Monika on her way in
Monika on her way in
Ebbe and Margareta as well as Jan and Gunilla were there
Ebbe and Margareta as well as Jan and Gunilla were there
Monika met Barbro Plantin from Falun at NRC's Jazz Night
Monika met Barbro Plantin from Falun at NRC's Jazz Night

November 22nd 2009 Ceramic artist Agneta Larsen invited to her autumn exhibition in her home up in the mountains on the Casares road and, as usual, it was nice to go up there to say hello. We were given the opportunity to see Agneta's new works, accompanied by Tapas and Drinks and we also got a few new pieces for our home.

As Introduction we were offered real French Champagne
As Introduction we were offered real French Champagne
Full House this Night
Full House this Night
Jakob Aspegren got flowers as appreciation
Jakob Aspegren got flowers as appreciation

Wednesday Night on October 21st 2009 was dedicated to Wine Presentation and Tasting up at AHN's Casita in Nueva Andalucia. Jakob Aspegren gave an interesting and initiated presentation of Spanish wines, with focus on the Rioja Region, and we were also given the opportunity to taste some samples. The presentation was followed by a dinner, tonight well tasting Spare Ribs delivered from Johnny Bar.

Solicitor Göran Rise with son Johan was there
Solicitor Göran Rise with son Johan was there
Monika tasting wine with expert Morgan Skantz
Monika tasting wine with expert Morgan Skantz
Per & PO Breimark, Swedbank Luxemburg, former colleague to Monika
Per & PO Breimark, Swedbank Luxemburg, former colleague to Monika

October 16th 2009 SWEA Marbella invited us to their Sponsor Evening, an arrangement where the sponsors of SWEA were given an opportunity to introduce themselves and their offerings to the SWEA members. The event took place at the Centro Forestal Sueco in Marbella where we were all offered Tapas and Drinks in various forms.

From the left Gunnar, Gösta, Per, Mats, Monika and Bengt
From the left Gunnar, Gösta, Per, Mats, Monika and Bengt
Per and Louise
Per and Louise
Hans Tungården's Challenge Trophy
Hans Tungården's Challenge Trophy

October 15th 2009 it was time again for the annual lunch at NRC Bridge Club where the most important event is the distribution of the Challenge Trophy to the best player of the year. The trophy, originally donated by Hans Tungården, is handed over by his daughter Kerstin. The happy winner, this year, was Per. In order to celebrate this event even more the party was followed by a Jazz Night up at the NRC restaurant, this evening with the group Jazzt Like This on their programme.

From the left Ebbe, Birgitta, Margareta and Inger
From the left Ebbe, Birgitta, Margareta and Inger
Monika and Anne-Louise from Onsala mingling
Monika and Anne-Louise from Onsala mingling
Bingo and Shrimp gourmandizing with Ebbe and Margareta
Bingo and Shrimp gourmandizing with Ebbe and Margareta

During the winter, period when many Swedes move down to the Costa del Sol, the Spanish-Nordic Association AHN offers a weekly programme in their Casita up in Nueva Andalucia. On Tuesday and Thursday mornings their library with Swedish books is open to members and there are also Card Play and Boule tournaments organized. Wednesday Nights there are various Dinner arrangements, e g with interesting Guest Speakers or Bingo Nights with Shrimp Gourmandize, a typical Swedish arrangement. October 14th we were all invited for a presentation of the Autumn programme accompanied by Tapas and Drinks.

Doesn't he have falcon eyes?
Doesn't he have falcon eyes?
Looks like a Birds Nest, doesn't it?
Looks like a Birds Nest, doesn't it?

Beginning of October 2009 we visited Selwo (Aventura), Costa del Sol's Wildlife Zoo, for the first time. It was an amusing and thrilling experience at the same time, especially the Bird Show, taking place every day at noon, which impressed Per and Monika greatly.

Per and Robertino
Per and Robertino
Robertino in the 60's
Robertino in the 60's
Robertino and Monika
Robertino and Monika

Do you remember Robertino (Loreti), the 13-year old Italian schoolboy who in 1960 had a hit with O Sole Mio, which was frequently played on the radio as well on different stages? Haven't we all a little bit wondered what became of him?. He is still touring the scenes around the world and on April 8th 2009 we were almost 100 people who were given the opportunity to listen to him again at the Nordic Restaurante Café y Bar (see below). Robertino was invited by his good friend since many years, Öystein, who is also a good singer. We could listen to the top hit O Sole Mio of course, but also a number of other popular Italian songs, some of them presented in duet with Öystein.

Öystein greeting the guests
Öystein greeting the guests
Guests were offered, among others, a delicious paella
Guests were offered, among others, a delicious paella

On March 28th 2009 the NRC restaurant was "reopened" after a more than five-year-long closure. New owner is Norwegian Öystein who also runs the O Sole Mio restaurant in Elviria. Through ads in various media along the coast Öystein had invited the public to celebrate this occasion together with him and guests were offered a glass of Cava and a buffet. Bus transport was also arranged from Elviria. Öystein, who had calculated with some 200 guests, was meeting an interest far larger than so, over 400 persons joined the party and were offered tasty food and beverage. We wish Öystein all the best and success with his new restaurant which, to start with, only will be open for lunch (noon-8 pm).

2008

Mattias Klum greets guests at the Vernissage
Mattias Klum greets guests at the Vernissage
Mattias Klum y Monika
Mattias Klum y Monika
Monika gets Mattias' latest book signed
Monika gets Mattias' latest book signed

November 21st 2008 the internationally famous nature photographer Mattias Klum visited the coast, invited by the Swedish bank Swedbank, to introduce their new common project "Expedition Sweden". A large number of interested spectators met up at Marbella Cinecenter to listen to Mattias' own stories and admire samples of his works. Mattias, well known as one of the world's leading nature photographers, demonstrated that he is also a world class presenter. It is almost impossible to imagine how much work there is behind one single picture, one single moment. With fascination we listened to the story about climbing a 40 metre high tree in the primeval forests of Borneo with full equipment (some hundreds of kgs) and then to wait up there, completely still, for a couple of days (surrounded by some hundred curious and hungry insects of various kinds) waiting for the one and only second when the "right" moment maybe would come, the moment when the so-longed-for motive maybe could be captured. Or, with bad luck, maybe have to descend the tree resultless just to repeat the same procedure at a later occasion. In the evening Swedbank invited to a Vernissage where opportunity was given to study a little closer some of Mattias' works (and maybe acquire something to decorate the walls at home).

Monika with Svante..
Monika with Svante..
El trio de Claes Crona estaba accompañando
El trio de Claes Crona estaba accompañando
..and Per with Viktoria
..and Per with Viktoria

Viktoria Tolstoy and Svante Thuresson visited on October 7th Los Naranjos Golf Restaurant with a show they already successfully toured with in Scandinavia. They were ackompanied by Claes Crona with his all Swedish trio, same as on their Scandinavian Tour (Matthias Svensson on base and Rasmus Kihlberg on drums).

Per supervising the drink service
Per supervising the drink service
Proud artist next to her Viking
Proud artist next to her Viking
Guests mingling with the Casita in the background
Guests mingling with the Casita in the background

On Saturday October the 4th the Spanish-Nordic Association, AHN, celebrated its fortieth anniversary. Each local club arranged festivities for this occasion and in Nueva Andalucia celebrations with some twenty guests took place in the recently renovated Casita with an Open House, mingling, cava and tapas. Simultaneously the opportunity was taken to unveil a new piece of art, a Viking, painted by artist Ingalill Munther, which will decorate the fasade of the Casita in order to further spell out its Nordic connections.

In the Classroom
In the Classroom
Cancelada Cultural Centre
Cancelada Cultural Centre
Homework Control
Homework Control

During the spring 2008 Monika studied Spanish twice a week up in Cancelada. The courses, arranged by the municipality are lead by the teacher Daní from Cádiz why it isn't always "national" Spanish that is taught, but rather "Andalusian", which might be useful, but not quite easy to understand.

2007

Long queues at IKEA, Malaga
18.000 IKEA visitors on first day

On October 31st 2007 IKEA, the Swedish Home Department Store giant, opened their Malaga store, close to the airport. There were heavy traffic jams because of the great interest from Spaniards as well as others. This is IKEAs second store in Andalusia, the first was inaugurated in Seville just a couple of years back.

Per at the Volvo Masters entrance
Per at the Volvo Masters entrance
Monika and Helena Cederström from Jönköping
Monika and Helena Cederström from Jönköping

In the beginning of November Volvo Masters, the final of the European Golf Tour 2007, took place at Valderrama and we were there to see Europe's 60 best players in a match for the European Champion Title. Conditions were tough with strong winds and after four days of play only three players had scores below par. Playoff was needed in order to finally find out the final champion, Justin Rose from England.

Viktoria Tolstoy Flyer
Viktoria Tolstoy makes two performances at Los Naranjos

Jazz singer Victoria Tolstoy (f 1974) is busy touring Europe this spring and also takes the time to visit Costa del Sol to improve her suntan and make two performances at Los Naranjos Golf Club on April 9th and 10th. She is accompanied by the Claes Crona Trio.

2006

Bosse Parnevik in Marbella

Bosse Parnevik, the wellknown Swedish entertainer with a house up in Nueva Andalucia, took the opportunity to celebrate his 50 years as an artist with a mini tour to surrounding places. The Tour, under the name "En Salig Gubbröra" (Can't translate, sorry), started in Marbella November 10th and ended up in Torrevieja on Costa Blanca on November 24th, 2006.

Monika and Gösta the the Vernissage
Monika and Gösta at the Vernissage

Artist Gösta Lewin (b 1930) living on the Costa del Sol since many years had his usual annual art exhibition on the Coast, this time for the fortieth consecutive year. The exhibition took place in the Club House at Los Naranjos Golf Club between November 26th and December 3rd 2006.

Water in the River

The autumn 2006 it was raining quite heavily down here, several hundreds of millimetres, which we living down here find good as the water magazines are far from the level where they should be, but which is not so fun for those of you coming down to get a nice tan and/or to play golf for a week or two. We got alarming reports from back home where people had heard and seen pictures of cars floating out into the sea due to the rain. To tell the truth this was of course not only due to the rain. The Spaniards who usually park their cars wherever they find a free spot were parking (as always) on the bottom of the (usually) dry bottom of the river. But this time the river was suddenly filled with water. The rest is easy to imagine..

PS. The picture above was published in one of the main Swedish pink press newspapers on November 8th with the headline "Swedes in the middle of the Mega storm". Other headlines in the same article were "Several hurricanes could be seen, Police cars floating on the water and No reports of deaths. Not until we saw this article we were able to understand why we were contacted by relatives and people back home asking us whether we were still alive. Not being alive because of what? Down here life was as usual, some autumn rains like any other year.

Visitas

2011

A drink on the terrace waiting for lunch
A drink on the terrace waiting for lunch
Wooden bridge from Skellefteå across the Rio Verde
Wooden bridge from Skellefteå across the Rio Verde
We had lunch at a chiringuito down by the beach
We had lunch at a chiringuito down by the beach
Monika found a cup for her collection
Monika found a cup for her collection
While enjoying Agneta's pieces we sampled the wine
While enjoying Agneta's pieces we sampled the wine
Lelle found a wine for the night's dinner..
Lelle found a wine for the night's dinner..
while Eva poses with the Wine merchant
while Eva poses with Wine merchant

According to the tradition we were visted by Lelle and Eva at the time for Lelle's birthday, i e mid November. This time they stayed a full ten days! Among the activities during their visit was a visit to Lelle's cousin Elisabeth as well as an excursion to Morgan Skantz and his combined home and Wine store where also busy Agneta Larsen took the opportunity to promote her pieces while Morgan let us sample wines from his assortment.

A drink waiting for the 'Pitepalt'..
A drink waiting for the 'Pitepalt'..
..which should be homemade and hot
....which should be homemade and hot
Per was well taken care of by the ladies
Per was well taken care of by the ladies
Happy Days serve you gorgeous Wiener schnitzels..
Happy Days serve you gorgeous Wiener schnitzels..
.so we had lunch there after our Fuengirola Market visit
.so we had lunch there after our Fuengirola Market visit
Birgittas birthday was duly celabrated on our terrace
Birgittas birthday was duly celabrated on our terrace

This time we were not the ones having visitors, but our good friends Anki and Kjell. They got a visit from back home by friends Anders and Birgitta from Boden as well as Håkan and Ing-Marie from Skellefteå. We spent a lot of time in their company and had great fun together. Per, born in the North of Sweden, almost got his original accent back after some 50 years away from there.

Monika waiting outside while we visited the police
Monika waiting outside while we visited the police
Per and Rut in front of her and Egil's house
Per and Rut in front of her and Egil's house
Kjell and Egil at the square in old Torrox
Kjell and Egil at the square in old Torrox
..and Nelia waiting for her Master...
..and Nelia waiting for her Master...
Babsan really enjoys her new swimming pool
Babsan really enjoys her new swimming pool

For a change we just don't present material under this heading on friends that visit us but also on friends that we pay a visit to ourselves. In October 2011 we made a three-day excursion to Torrox where we stayed with our friends Barbro and Kjell from Jönköping who recently bought a house in Torrox Park where they were just moving in. Apart from giving some good advice to the new Spaniards we also found time for socializing while eating and drinking as well as a small excursion to the Police in Velez Málaga to apply for a NIE number, a necessity for any type of action when settling in Spain for shorter or longer periods. Another excursion ended in the Old Town of Torrox where we met with Egil och Rut, new friends of Monika from her trip to Morocco earlier this year.

Real mates
Real mates
A computer game for a change
A computer game for a change
Sampling Lotta's Frozen Margarita
Sampling Lotta's Frozen Margarita
What shall we order, Grand Ma?
What shall we order, Grand Ma?
Farewell lunch at Matilda's favourite, La Antigua
Farewell lunch at Matilda's favourite, La Antigua
Dad, is Africa far away? Shut up kid, just swim on!
Dad, is Africa far away? Shut up, just swim on!
Per baked a strawberry tart for Austen's 80 years
Per baked a strawberry tart for Austen's 80 years
The gang in the pool
The gang in the pool

September 2011, we welcomed family Jesper, Lotta, Matilda and Felix to our Costalita paradise where we spent a wonderful sunny week together. During the week Felix took the opportunity to improve his diving capabilities and by the end of the stay his "crazy dives", as he called them, were almost perfect. Matilda, who until this week mostly had been practising "dog stroke", learnt how to do a perfect breast stroke and she also learnt to stand on her hands in the pool. The climax of the week for us adults were, without doubt, Lotta's Frozen Margaritas, with a base of Brämhult's lemonade brought in from Sweden (the other ingredients Tequila och Cointreau, were available from the local store).

Elin: 'Lovely!!'
Elin: 'Lovely!!'
Anna with 'the New Look'
Anna with 'the New Look'
Jonas likes to take photos of his girls..
Jonas likes to take photos of his girls..
Below our apartment...
Below our apartment...
...or, as here, ready for Jet Set life in Puerto Banús
...or, as here, ready for Jet Set life in Puerto Banús

In August 2011, when we were not on site ourselves, family Jonas, Christel, Elin and Anna took the opportunity to visit Costalita. Above, a few photos from their visit..

Lelle and Eva at the Marbella Beach Promenade
Lelle and Eva at the Marbella Beach Promenade
A glass of Moët & Chandon before the meal was OK
A glass of Moët & Chandon before the meal was OK
Kjell, Per and Nelia at the Balcon de Europa in Nerja
Kjell, Per and Nelia at the Balcon de Europa in Nerja

April 2011 was a hectic month. First Eva and Lelle visited us and, taking the opportunity to show them what our everyday life looks like, we brought them to a Wine Sampling exercise one evening and, another evening, Lelle and Per took control over the kitchen and prepared an exquisite meal (gratinated lobster, Coeur de filet provençale and Chocolate mousse) for us to which we invited our friends Anki and Kjell. Very much appreciated! The very same day that Eva and Lelle departed, another couple Babsan och Kjell from Jönköping came down to stay with us and also to explore the Real Estate situation in Nerja. Three full-day visits to Nerja will certainly result in them becoming owners of a Torrox Town House. Ourselves, we were delighted to visit Nerja for a day and recall happy memories from a place where we spent two vacations in a row some fifteen years ago.

2010

Lennart, Eva and a Common Gull cousin
Lennart, Eva and a Common Gull cousin
Eva and Marie-Louise from SWEA at the MiniFair
Eva y Marie-Louise de SWEA en la Mini Feria
Lennart flanked by coFeriausin Elisabeth and wife Eva
Lennart con prima Elisabeth y esposa Eva
Birthday celebration at El Carnicero
Cena de cumpleaños en El Carnicero

Casí se ha convertido en una tradición ahora a celebrar Lennart's cumpleaños con nuestros amigos Eva y Lennart, lo que se repetió también este año. Tuvimos el placer y la alegria de pasar una semana entera juntos, sóló nosotros cuatro, durante la cual encontrabamos tiempo para realisar actividades muy diversas. Entre ellas se pueden mencionar una visita a la artista ceramica Agneta Larsen y su Exposición de Otoño (Monika se llevó una gaviota de allí) y a la Mini Feria de SWEA en el Centro Forestal Sueco. Las culminaciones culinarias de la semana fueron un almuerzo en un chiringuito de San Pedro acompañados de Lennart's prima Elisabeth con su marido Peter y una cena con nuestros amigos Jan and Gunilla en el restaurante barbacoa El Carnicero de Cancelada.

Visitante de Rastreo cansado
Visitante de Rastreo cansado
Visitante de Rastreo feliz
Visitante de Rastreo feliz
Vyvien de Dublin estaba acompañandonos para Cena
Vyvien de Dublin estaba acompañandonos para Cena

En Septiembre 2010 nuestros amigos Christer & Lena de Täby alquilaban un piso en Costalita durante dos semanas. La mayoría del tiempo solo usaban para recuperar los fuerzos después de unos días hecticas en casa y para disfrutar buenas comidas y tragos. Una noche pasaban en el Parador de Ronde que, en estos días estaba celebrando con unos días de Fiesta.

Chambao Paradiso ofrece juegos para niños
Chambao Paradiso ofrece juegos para niños
Llegada a la nueva Terminal 3 en Malaga
Llegada a la nueva Terminal 3 en Malaga
Toda la familia disfrutando la piscina de abuela
Toda la familia disfrutando la piscina de abuela
Anna con su rana favorita
Anna con su rana favorita
Elin's primer salto en la piscina
Elin's primer salto en la piscina
Anna es pequeña - el mar es grande
Anna es pequeña - el mar es grande

Jonas, Christel, Elin & Anna, también de Täby, llegaron el mismo día (y con el mismo avión) que Christer y Lena nos dejaron para su casa. Per les recogió en el aeropuerto. La mayoría de la semana se dedicó a tomar el sol y a bañarse pero también había tiempo para unas excursiones y unas visitas a rastreos. La cosa más memorable de la semana fue que Elin aprendió a nadar.

Yo tambien!!
Yo tambien!!
Gustav, Elliot & Johan en la Piscina
Gustav, Elliot & Johan en la Piscina
Per o el balón sobre la oreja?
Per o el balón sobre la oreja?
Professional de Golf futuro?
Professional de Golf futuro?
Ulrik, Monika, Gustav & Marie en Puerto Banús
Ulrik, Monika, Gustav & Marie en Puerto Banús
Johan pensando en su próxima Inversión
Johan pensando en su próxima Inversión

Fines de Marzo 2010 fuimos vistados por dos grupos del Norte. Primero Mimmi, Johan, Elliot & Vilmer, recogidos por Per en la nueva y ultramoderna terminal T3 del Aeropuerto de Málaga. Esta banda consta de unos tipos duros, lo que mostrarón entrando en la Piscina así como en el mar (lo que nosotros mismos no podemos pensar hacer bajo ninguna circunstancia) aunque el verano todavía está lejos. Un día visitemos el Marriott Vacation Village donde pudimos disfrutar de una piscina a 28 grados y un Jacuzzi. Durante la semana tuvimos el tiempo también para una visita a Puerto Banús para admirar los botes grandes y terminar con una cena en la Pizzeria Picasso. Antés de volver a casa hicimos una pequeña visita al departamento de deporte en el Corte Inglés para adquirir un club de golf para Elliot (el cual el tenia la oportunidad de provar el día siguiente en el campo de práticas del club El Paraiso).

La misma semana nos visitaron también Ulrik, Marie & Gustav de Jönköping, lo que nos calló extremadamente bien como Gustav y Elliot, más o menos de la misma edad, se conocieron rápidamente y pasaron tiempo considerable juntos. Ulrik, un golfista excelente (hcp menos de 1), se tomó el tiempo para jugar golf al Club Aloha, seguido por una ronda de práctica a Finca Cortesín junto con Golf Pro Patrik Sjöland y finalmente una visita al Campo de Golf Parador al lado del Aeropuerto de Málaga, esta semana huésped del Open de Andalucía.

Eva & Per preparando la comida
Eva & Per preparando la comida
El resultado, unos verdaderos platos GI, muslitos y humus
El resultado, unos verdaderos platos GI, muslitos y humus
Per ofreciendo un bogavante gratinado como primer plato
Per ofreciendo un bogavante gratinado como primer plato

La última semana de enero 2010 Lennart & Eva nos visitaron afin de tratar con nosotros y también tener una pausa necesaria de la vida hética en Suecia. En principios de la semana tuvimos muchas lluvias permitiendo mucho descanso (y Suduko para Eva) y vida social (acompañado por comidas y tragos). En las pausas breves de la lluvia encontrabamos la oportunidad de visitar unos rastreos para conseguir unas cosas indispensables para la vida, entre otro calcetines (cinco pares para un Euro) y, por supuesto, regalos. En la segunda mitad de la semana el sol volvió permitiendo la creación de un bronceado bonito antes del regreso.

2009

Felix, Matilda y Papa en la piscina
Felix, Matilda y Papa en la piscina
Felix y Matilda al lado del Mar
Felix y Matilda al lado del Mar

Durante la época más calorosa del año, dos semanas en Julio 2009, Monika's hijo más joven, Jesper, con su famila hicieron una visita a Costalita. Pasaban dos semanas inolvidables y la única cosa que faltó era la presencia de su querida Abuela Monika y Per (según información recibida de Felix y Matilda).

2008

Monika nos ofreció una Paella deliciosa
Monika nos ofreció una Paella deliciosa
Eva bajo el tratamiento de Rosa Maria
Eva bajo el tratamiento de Rosa Maria
Per recordandose los tiempos de viajes Charter en Torremolinos
Per recordandose los tiempos de viajes Charter en Torremolinos

Y de nuevo... Mediados de Octubre 2008 fuímos visitados por Lelle & Eva, para la segunda vez este año. Pasabamos una semana muy agradable juntos (como siempre) y el tiempo estaba mostrando sus lados los más agradables con un sol rayante cada dia. Eva, asi como Lelle, tomaba la oportunidad de bañarse en el Mediterraneo the esta samana y también encontraba el tiempo para algunas excursiones, entre ellas una a Torremolinos. Eva y Monika hicieron visitas casi diarias a varios rastreos y además encontraron unas horas para darse una visita a Rosa Maria, nuestra masajista arriba en Cancelada.

Rosa Maria's información de contacto
Rosa Maria's información de contacto

...y para Ustedes interesados en un buen masaje estoy anexando Rosa Maria's tarjeta arriba.

En principios de Septiembre 2008 Per's hija Mimmi nos visitó con sus dos hijos, Elliot, 3,5 años y Vilmer, 10 meses. Elliot estaba nadando cada día en la piscina, bajo la supervisión de su hermano Vilmer y su abuelo, bien instalados en el borde de la piscina.

Elliot jugando en la Playa
Elliot jugando en la Playa
Elliot jugando en la Piscina con su Mama
Elliot jugando en la Piscina con su Mama
Elliot y Vilmer con su Abuelo al borde de la Piscina
Elliot y Vilmer con su Abuelo al borde de la Piscina

El mes de Avril 2008 Per's viejo colega Göran con su esposa Agneta nos visitaron. Hemos encontrados varias oportunidades para discutir los tiempos buenos y Göran y Agneta también encontraron tiempo para hacer un poco de sightseeing, entre otro hicieron una visita a Granada.

Göran y Per encontraban unos interes comunes...
Göran y Per encontraban unos interes comunes...
..intereses también compartidos con Agneta
..intereses también compartidos con Agneta

2007

During the Autumn holidays family Christine and Thomas Larsson came down together with children Oscar, 8 and Julia, 6. Time was efficiently used, not just for sun and baths but also making excursions to the Fuengirola Zoo, the Estepona Street Market, Ronda and Gibraltar. Oscar spent a lot of time in the water, in the sea as well as in the pool and despite this fact the family also found time to play tennis several times up in Cancelada.

../family playing Tennis
Family playing Tennis
Julia in her brand new Flamenco dress
Julia in her brand new Flamenco dress

Beginning of October 2007 we were visited by Eva and Lelle during an extended weekend. Time was efficiently utilized, among other activities were a few market visits where Eva and Monika didn't miss the opportunity to bargain.

../first we took a bath...
First we took a bath...
then We had a beer at David´s place
then we had a beer at David´s place
..to finsih with a Frozen Margarita
..to finish with a Frozen Margarita

In September 2007 Jesper, Lotta, Felix and Matilda from Jönköping paid us a visit. We used the time together to get tanned, take frequent baths, eat good food and just enjoy staying together.

Matilda with her new sun hat
Matilda with her new sun hat
San Miguel himself
San Miguel himself
Lotta
Lotta
../felix collecting rubble
Felix collecting rubble
Bath in the pool
Bath in the pool
..and in the Sea
..and in the Sea

Mid April 2007 we had a visit from Jonas, Christel and Elin from Täby, Stockholm as Elin, soon three years old, uses to reply when she is asked where she comes from. Besides spending time together at home and on the beach time was also found for an excursion to the Fuengirola Zoo.

Elin and her grandma take an evening walk
Elin and her grandma take an evening walk
Elin playing on the beach
Elin playing on the beach
Jonas in the pool
Jonas in the pool
../family enjoying the show at Fuengirola Zoo
Family enjoying the show at Fuengirola Zoo
Elin with friends
Elin with friends

End of March/beginning of April 2007 Renée and Jan-Erik Ekblad from Monikas birth village paid us a visit.

Jante & Per admire car
Jante & Per admire car
Renée studying menu in Benahavís
Renée studying menu in Benahavís
Renée enjoying a Paella
Renée enjoying a Paella

Mid March 2007 we were visited by Ola Berggren and Anders Walldow from Jönköping who came down to play some golf. Among other places they visited the golf courses Aloha, Estepona and La Cala. They also found some time to make a visit to Gibraltar.

Ola and Anders writing in the Guest Book
Ola and Anders writing in the Guest Book.

2006

Week 45 2006 we were visited by Barbro and Kjell from Jönköping who came down to look around at apartments with the hope of eventually finding something suiting them. Besides the Costa del Sol Market study they took the opportunity to make an overnight trip to Southern Portugal to have a look at the market over there and shop some Portuguese wines.

Barbro & Kjell at Aloha
We were introduced to the Aloha Golf Club by Lasse and Helena Cederström

Halloween week 2006 we had two visits.

Karin and Janne from Bålsta took a week off and went south as their son Andreas and his mate Jimmy had their annual autumn school holidays. During this week they visited Ronda as well as Gibraltar.

Andreas with his Photo equipment
Andreas is very interested in photography

Ola and Birgitta from Jönköping came down for a week to play golf. Despite some rains they were able to play a few rounds, at Guadalmina and La Cala. We also had time to visit Marbella where we enjoyed a coffe at the Beach Promenade.

Ola & Birgitta at Aloha
.
Ola & Birgitta at Aloha
Ola & Birgitta at Aloha
Ola & Birgitta at Aloha
.
Ola & Birgitta in Marbella
A coffee break at the Beach Promenade in Marbella

Actividades

Aquí cosas que han pasado a Costalita y sus enrededores más cercanas son documentadas y comentadas.

2010

Street sign following the approved standard
Street sign following the approved standard

A while ago we were allocated official street names by Estepona Community and in the beginning of the autumn 2010 new street signs were mounted around the area. As many times before there was no common coordination why the result is that some of the signs follow the official standard when it comes to design while others are more "home made", the result of improvisation. Also the location of the street signs vary between the different sections of Costalita. Some have chosen to give an individual street number to each gate leading into their area (which is good when you are expecting visitors or when you call for a cab) while others have chosen to only have one street number for their area, independent of the number of gates, and mounted where the mail box is (which is good for the mailman). The street surrounding the apartment part of Costalita got the name Calle Trajano (after the Roman Emperor Trajan, born in the village Itálica north of Seville in the year 57 A.D.) while the street above the Town House part of Costalita is named Calle Séneca (after the Roman rhetorician with the same name, born in Córdoba in the year 54 B.C., contemporary with the Roman Emperor Nero).

Removing a tree from the river bed
Removing a tree from the river bed
Pretty tree along the river
Pretty tree along the river
Ready for transport to a new destiny
Ready for transport to a new destiny
A pretty Ficus Robusta earlier grew next to the road
A pretty Ficus Robusta earlier grew next to the road
Trees along the hedge in front of house Cádiz
Trees along the hedge in front of house Cádiz
Excavating three Ficus trees hiding Phase 4 and the river
Excavating three Ficus trees hiding Phase 4 and the river

2008

The week between New Year 2007/2008 and the Twelvth Night our gardening company Costa Jardín took the opportunity to remove around fifteen of our pretty trees. The trees were cautiously dug up with their roots, carefully loaded onto the company truck for further transport to their new destination. Among the trees were three pretty Ficus Robusta planted alongside our artificial river as well as another Ficus Robusta grewing between the road and the Sevilla House. As none of the trees was disturbing the view of any of our apartments or causing any damage to any of our buildings (no trees grew closer than five metres from the buildings, most of them were more than ten metres away) it is hard to understand why they were removed. Also last year a similar operation of removing trees was made by the same company and if this is to continue it will not be much left of the original visions of our architect about green areas with a lot of plants and trees. It is also a great risk that we will loose the ecological environment that was created with the creation of our artificial river and its surroundings.

Vistas sobre Bricorama
Vistas sobre Bricorama
Entrada principal de Bricorama
Entrada principal de Bricorama

Durante el invierno un edificio nuevo fué construido en la parcela de la esquina noreste de Costalita y el día Avril 24 todo era listo para la inaugaración de una nueva tienda de bricolaje, Bricorama, parte de una cadena Francesa. Esto será su cuarta tienda Española siguiendo las de Valladolid, Valencia y Alicante. Urbis, que en sus enfuerzos de venta frecuentemente informaron a clientes interesados que esta parcela estaba prevista para un edificio bajo, de máximo una planta, destinado a tiendas pequeñas, y posiblemente un café y/o restaurante, escapó su responsabilidad a través de una venta a la empresa Bogaris.

2007

New Pedestrian Crossing
New Pedestrian Crossing

The roads surrounding Costalita have got new pedestrian crossings. Besides the usual white stripes the crossings have also been equipped with artificial bumps on the road, so called "Sleeping Policemen". Two such bumps were mounted in front of each pedestrian crossing for security reasons, but this was obviously one too many for Costa Jardin, the company responsible for maintenance works and gardening for some of our communities so in January 2007 they decided on their own to dismount every second bump.

Supervision Camera
Supervision Camera
Load of poles for supervision cameras
Load of poles for supervision cameras

The supervision cameras are since the beginning of February 2007 in place transmitting pictures over a wireless network up to the supervision center in front of the Sales Office.

Works have started in order to make gardens clean and beautiful before the arrival of summer 2007 and summer visitors. Mid March, "cleaning of the palm trees" started.

Cleaning of Palm trees at the Pool
Cleaning of Palm trees at the Pool

2006

For the moment everything is rather calm down here. The surrounding streets have got a layer of new asphalt and are now smooth and fine where they used to be bumpy with big holes. Still we have no information on whether and when construction will start on the two last plots. One of them is dedicated for apartments while the other one should house some kind of commercial activities, at least according to the City Planner.

Inicio de la página